НАВИГАТОР • Литературная вселенная Искандара Кадырова

«Подруги»: рецензия на новеллу цикла «Непридуманные истории»

Жанр: Документальная проза · Ироничная зарисовка · Семейно-бытовой анекдот

Слоган: «Даже мёртвый кролик умеет мирить подруг»

«Подруги» — единственная откровенно комическая новелла сборника, и написана она в узнаваемой скáзовой манере: рассказчик обращается к читателю напрямую («доложу я вам», «извольте видеть»), нарочито растягивает интонацию провинциального анекдота и в целом ведёт себя как человек, которому важнее насладиться самим процессом рассказа, чем поскорее добраться до развязки, — приём, отсылающий к традиции устного семейного предания куда больше, чем к строгой документальной прозе остальных новелл цикла.

Сюжет для тех, кто не читал новеллу: в благополучном коттеджном посёлке живут неразлучные подруги Наташа и Ольга — соседки настолько близкие, что праздники у них общие, а секретов друг от друга нет. У Наташи в вольере — породистые декоративные кролики; у Ольги — любопытная собака. Однажды на прогулке собака притаскивает хозяйке грязного, но безошибочно узнаваемого кролика — того самого, наидорогущего, из Наташиного вольера. Ольга, уверенная, что пёс задушил чужой трофей и дружбе пришёл конец, разворачивает спасательную операцию: моет кролика дорогим шампунем мужа, сушит феном, расчёсывает — и в сумерках тайком возвращает животное на полку вольера, среди остальных, как фарфоровую куклу на витрину. Следующие сутки она проводит в тревоге хуже экзамена, ожидая звонка от подруги в привычные девять утра, — а когда Наташа наконец приходит, та с порога рассказывает: позавчера один кролик погиб, они с мужем похоронили его в лесочке, а сегодня утром он снова оказался в вольере, «как живой». Ольга, слушая это с самым сострадательным выражением лица, понимает: её собака ни при чём — кролик умер своей смертью ещё раньше, она с мужем случайно откопала уже мёртвое животное. Приходится рассказывать всю правду, шампунь и фен в придачу; хохот в доме Ольги в тот день, по словам рассказчика, «не передать словами», и с тех пор подруги дают друг другу зарок — рассказывать всё как есть, что бы ни случилось.

Приём, вокруг которого держится вся новелла, — интонация коллективного, почти театрального пересказа: рассказчик то и дело сравнивает происходящее с кино и с планами Агаты Кристи, вставляет риторические реплики от лица «всякого нормального человека» и явно наслаждается комизмом положения даже больше, чем сами героини, — за счёт чего бытовой анекдот о недоразумении с кроликом читается не как случайная история, а как отточенная, много раз пересказанная семейная легенда.

Кадыров сознательно вставляет эту новеллу в сборник, где остальные тексты работают с куда более тяжёлым материалом (память, утрата, детская травма), — и именно это соседство подчёркивает жанровый диапазон самого понятия «непридуманная история»: реальная жизнь поставляет не только материал для трагедии, но и для чистого, беспримесного комизма, и оба регистра одинаково законны в качестве непреувеличенной правды.

Цитата из новеллы: «С тех пор подруги дали друг другу зарок: рассказывать всё как есть, что бы ни стряслось».

#ИскандарКадыров #НепридуманныеИстории #Подруги #Рецензия #ДокументальнаяПроза #ИроничнаяЗарисовка #ЛитературныйНавигатор #18плюс
Смотрите также